Sommer 2010 / Été 2010 / Summer 2010

Preise pro Tag / Prix par jour / Rates per day

 

Alle Preise sind in CHF angegeben.
Um die Preise in Euro oder in eine andere Währung umzurechnen, benutzen Sie bitte den Währungs-Umrechner

Nos tarifs sont en francs Suisses.
Pour une convertion approximative en EURO ou autre devise cliquez «currency converter».

Our rates are in Swiss Francs.
To convert into EURO or any other currency please click «currency converter».

 

Preis pro Tag mit Frühstück /
Prix par jour petit déjeuner inclus / Rate per day including breakfast
Frühling/Printemps/Spring
21.03 – 04.04/21.05 - 18.06
Frühsommer/Début été/Beginning
19.06. – 04.07.
Sommer
Été
Summer
ALLIANZ
SUISSE OPEN
  Herbst/Automne/Autumn
13.09. – 18.12.
Spätsommer/Fin d'été/End of Summer
27.08. – 12.09.
05.07. – 26.08. 24.07. –
01.08
       
  STANDARD SUPERIOR DELUXE STANDARD SUPERIOR DELUXE STANDARD SUPERIOR DELUXE
Einzelzimmer / Bad
Chambre à 1 lit / bain
Single room / bath
110.– 140.– 205.– 220.–
Doppelzimmer in Einzelbenützung
Chambre à 2 lits
en occupation simple
Twin room single occupancy
148.– 158.– 168.– 173.– 183.– 193.– 245.– 265.–
Doppelzimmer / Bad
Chambre à 2 lits / bain
Twin bedded room / bath
230.– 240.– 250.– 260.– 355.– 375.– 375.–

400.–
Doppel/Bad verbunden mit Einzel WC/Lavabo
Double/bain com.avec simple WC/lavabo
Twin/bath connect. with single WC/sink
335.– 356.– 475.– 480.–
Deluxe Doppelbettzimmer mit Bad und Dusche
Chambre deluxe avec grand lit, bain et douche
Deluxe double bedded room with bath and shower
260.– 278.– 395.– 425.–

Alle Zimmer sind mit Minibar, Radiowecker, Kabelfernseher, Haartrockner, Safe und Direktwahltelefon ausgestattet.
Toutes nos chambres sont équipées de minibar, radio-réveil, coffre, sèche-cheveux téléphone avec ligne directe et TV cablée.
All our rooms are equiped with direct-dial telephone, cable TV, safe, mini-bar, radio alarm and hair-dryer.
FREE WLAN INTERNET HOTSPOT for all rooms
GRATIS WLAN INTERNET HOSPOT für alle Zimmer
WLAN INTERNET HOSPOT pour toutes chambres
Attraktive saisonale Pauschalangebot
Offres forfaitaires avantageuses
Advantageous seasonal special offers
Nichtraucherzimmer stehen zur Verfügung
Chambres non-fumerus sont à votre disposition
Non-smoking rooms are available

 

 

Suiten / Suites

Preise pro Tag / Prix par jour / Rates per day

Alle Preise sind in CHF angegeben.
Um die Preise in Euro oder in eine andere Währung umzurechnen, benutzen Sie bitte den Währungs-Umrechner

Nos tarifs sont en francs Suisses.
Pour une convertion approximative en EURO ou autre devise cliquez «currency converter».

Our rates are in Swiss Francs.
To convert into EURO or any other currency please click «currency converter».

 

Preis pro Tag mit Frühstück
Prix par jour petit-déjeuner inclus
Rate per day with breakfast
Frühling/Printemps/Spring
21.03 – 04.04/21.05 - 18.06
Frühsommer/Début été/ Beginning
19.06. – 04.07.
Sommer
Été
Summer
ALLIANZ
SUISSE OPEN
Herbst/Automne/Autumn
13.09. – 18.12.
Spätsommer/Fin d'été /End of Summer
27.08. – 12.09.
05.07. – 26.08.
24.07. –
01.08.
Suite #38 75 m2
1 Doppel / Bad + 1 Doppel / Dusche
Kamin, Salon, kl. Essecke, Internet Hotspot

1 double / bain + 1 double / douche, cheminée, petit salon

1 twin / bath + 1 twin / shower
fireplace, small living-dining area

2 Pers. 285.–
4 Pers. 484.–
2 Pers. 305.–
4 Pers. 545.–
2 Pers. 425.–
4 Pers. 780.–
Auf Anfrage
sur demande
on request
Suite #A 126 m2

2 Doppel / Bad 1 Doppel-Galeriezimmer, WC / Lavabo
Kamin, Salon, Essecke, Internet Hotspot

2 doubles / bain, 1 double WC / lavabo à la galérie
cheminée, salon

2 twins / bath, 1 twin attic WC / sink on the gallery
fireplace, living-dining area

2 Pers. 375.–
4 Pers. 570.–
6 Pers. 690.–
2 Pers. 405.–
4 Pers. 625.–
6 Pers. 745.–
2 Pers. 525.–
4 Pers. 860.–
6 Pers. 980.–
Auf Anfrage
sur demande
on request
Suite #B 122 m2

1 Doppel / Bad + 1 Doppel /
Dusche 1 Doppel-Galeriezimmer, WC/Lavabo
Kamin, Salon, Essecke, Internet Hotspot

1 double / bain + 1 double / douche
1 double WC / lavabo à la galérie cheminée, salon

1 twin / bath + 1 twin / shower
1 twin attic WC / sink on the gallery
fireplace, living-dining area

2 Pers. 300.–
4 Pers. 520.–
6 Pers. 640.–
2 Pers. 320.–
4 Pers. 560.–
6 Pers. 680.–
2 Pers. 445.–
4 Pers. 800.–
6 Pers. 920.–
Auf Anfrage
sur demande
on request
Gedeckter gebührenpflichtiger Parkplatz pro Tag
Parking couvert payant Fr. 10.– par jour
Covered parking subject to payment per day
Hoteleigene Gratis-Parkplätze
Parking de l'hôtel gratuit
Free outdoor parking spaces
Hundegebühr pro Tag
Chien par jour
Dog charge per day
Fr. 16.–
MWST & Service inbegriffen / T.V.A. & service inclus / V.A.T & service included